Za 11 sept. NIEUW: Circus Volkskeuken van David Mason (Kabul, Afghanistan)
(for English see below)
Samen met het Olympia College Rotterdam-Zuid presenteert Verhalenhuis Belvédère met veel plezier op zaterdag 11 september tussen 17 en 20 uur de Circus Volkskeuken van David Mason
Het is 11 september 2021 precies 20 jaar geleden dat 9/11 de wereld voorgoed veranderde. Op deze dag presenteren we in Verhalenhuis Belvédère de Circus Volkskeuken van David Mason.
David Mason groeide op in Iran en Denemarken en startte in 2002 een circusschool in Kabul, Afghanistan: the Mobile Mini Circus for Children (MMCC). Hiermee biedt hij jonge Afghanen een kans om hun eigen creativiteit te ontdekken na alle jaren van oorlog en onderdrukking.
Het MMCC ontwikkelde een eigen methodiek en pedagogiek en de Circusschool wordt druk bezocht. Dit sociale circus is “the impossible being possible education” aldus David Mason, een manier van leren die trauma kan helpen lichter te worden en groei en sociale identiteit te ontwikkelen.
Docent Sanne Avenhuis van het Olympia College – waar het Verhalenhuis een eigen klaslokaal heeft – leerde de circusschool in Afghanistan kennen door een leerling in de Internationale Schakelklas; we nodigen daarom gezamenlijk iedereen van harte uit aan te schuiven op zaterdag 11 september bij de Circus Volkskeuken van David Mason in Verhalenhuis Belvédère op Katendrecht. David vertelt zijn persoonlijke verhaal en er is een Afghaanse maaltijd uit de Volkskeuken.
Wanneer: zaterdag 11 september 2021 / 17 – 20 uur
Entree inclusief maaltijd: € 7,50 p.p. welke ten goede komen aan het MMCC project van David Mason
Reserveren via deze link
Zie ook voor meer informatie dit filmpje: https://www.youtube.com/watch?v=haEvtx-cXho
www.mmccnetherlands.org / www.mmccglobal.org / www.instagram.com/MMCCglobal
The Circus Folk Kitchen by David Mason (ENGLISH)
Saturday, 11 September 2021 / 5 – 8 pm
Location: Verhalenhuis Belvédère, Rechthuislaan 1, 3072 LB Rotterdam-Katendrecht
On Saturday 11 September 2021 it is exactly 20 years since 9/11 changed the world forever. On this day we would like to present the Circus Folk Kitchen by David Mason in Verhalenhuis Belvédère
David Mason grew up in Iran and Denmark. He started a circus school in Kabul, Afghanistan in 2002: the Mobile Mini Circus for Children (MMCC). This offers young Afghans a chance to discover their creativity after all the years of war and oppression. The MMCC developed its own methodology and pedagogy, and the circus school is well attended. The Social Circus is “the impossible being possible” type of education according to David Mason. A way of learning that can help alleviate trauma and develop growth and social identity.
Teacher Sanne Avenhuis of Olympia College – where the Verhalenhuis has its own classroom – heard about the circusschool from an International Class student. That is why we join forces and invite everyone to join David Mason’s Circus Folk Kitchen on Saturday 11 September in Verhalenhuis Belvédère on Katendrecht. David will tell his personal story and there will be an Afghan meal from the Folk Kitchen.
When: Saturday 11 September 2021 / 5 – 8 pm
Entrance includes meal: € 7,50 p.p. (the money will go to the MMCC project of David Mason)
Make a reservation via this link
For more information see this clip: https://www.youtube.com/watch?v=haEvtx-cXho
www.mmccnetherlands.org / www.mmccglobal.org / www.instagram.com/MMCCglobal
