De Syrische schrijver Adnan Alaoda is de eerste gast-auteur die een jaar lang woont en werkt in ‘ Gastenverblijf, op de vierde verdieping in het Verhalenhuis. Maandelijks presenteert hij met/in het Verhalenhuis het programma Al Rewaq, een broedplaats voor culturele uitwisseling en creativiteit. Een plek om elkaar (werkelijk) te ontmoeten middels poëzie, muziek en film. Door Syrische en Nederlandse kunstenaars, amateurs én professionals. Elke maand is het anders. Veel is mogelijk.
Allereerst toont Rosh Abdelfatah van het Arabisch filmfestival de korte film “Komt goed ik denk” van Marijn van der Ploeg. Een film over een Syrische vrouw die haar kinderen zowel probeert te integreren in Nederland als op te voeden met de Syrische cultuur. Marijn is aanwezig voor vraag & antwoord. De jonge Rotterdamse Kes Oudijk (17) heeft twee gedichten uitgezocht die zij zal voordragen. Nassira Takhtoukh vertaalde de gedichten naar het Arabisch.
De Rotterdamse kunstenaar Sander Zweerts de Jong toont een aantal Ochtendwerken met korte verhalen. De bekende Syrische journalist en schrijver George Kadr vertelt over zijn nieuwe boek. En Majd Abd Aldein & friend komen muziek spelen.
We nodigen iedereen van harte uit om de elfde Al Rewaq mee te ervaren.
Wanneer: zo 4 februari – start 16.00 uur, inloop 15.30 uur – einde ca. 19.00 uur.
Entree gratis.
Aansluitend is de mogelijkheid een maaltijd (voor €7,50) uit de Volkskeuken te nuttigen en met elkaar na te praten. (tot ongeveer 21.00 uur)
Voor meer informatie:
help@verhalenhuisbelvedere.nl of telefonisch via 010 720 0997.
English
In cooperation with a group of volunteers Adnan Alaoda – Syrian writer in residence in Verhalenhuis Belvédère – will organise a monthly cultural program in Belvédère, called Al Rewaq (الرّوَاق- دبي- روتردام Al Rewaq Rotterdam Dubai). Various cultural activities will take place such as watching movies, making music, singing, reciting poems and theatre pieces. Every Al Rewaq will have its own theme and character, there are a lot of ways to shape these evenings.
Start 16.00 h (doors open from 15.30 h) until ca. 19.00 h
Entrance is free. After the program you can enjoy a meal for €7,50 from the Volkskeuken and chat and talk (19.00 – 21.00 h).
You are very welcome to celebrating Al Rewaq with us and we look forward to meeting you.
